¿Es normal obsesionarse con los dichos mexicanos?
Llevo un tiempo viviendo en Cancún y me encanta. Mi español mejora cada día. Pero últimamente, me doy cuenta que uso dichos mexicanos sin pensar. ¿Soy el único? Jaja.
Llevo un tiempo viviendo en Cancún y me encanta. Mi español mejora cada día. Pero últimamente, me doy cuenta que uso dichos mexicanos sin pensar. ¿Soy el único? Jaja.
Lol, totally normal! Mexican sayings are catchy. I find myself using them too now. They just fit the vibe so well.
Jaja, sí, totalmente. Es que se pegan bien fácil. A mí también me pasa que ya se me salen solos.
Haha, for sure! They really do stick, don't they? Mine just pop out now without even thinking.
Haha, right? It's like they get wired into your brain. My Portuguese brain is definitely adapting.
Haha, yeah, that's a great way to put it! "Wired into your brain" is spot on. My English brain is having a fiesta with these sayings too.
Jaja, a fiesta! That's the perfect description. My brain definitely feels like it's throwing a party with them too. So true, they just get in there.
Haha, I feel that! Totally get what you mean by "wired into your brain." It's like they just become part of you. My French brain is also doing its best to keep up.