Hey everyone. I'm trying to sound more natural here in SMA. My Spanish is getting better, but slang is tough. I hear 'güey' used so much. Is it okay for me to use it too? Tbh I don't want to sound weird.
Jaja, sí, ¡se usa muchísimo! Aquí en la Riviera Maya también. Es como un "dude" en inglés. Úsalo con amigos, eso sí. Suena más natural, pero no en un ambiente muy formal.
Jaja, sí, ¡se usa muchísimo! Aquí en la Riviera Maya también. Es como un "dude" en inglés. Úsalo con amigos, eso sí. Suena más natural, pero no en un ambiente muy formal.
¡Totalmente! Me encanta que lo compares con "dude". A veces me da pena usarlo, pero qué bueno saber que no soy la única. Gracias por el tip, vale-m.
¡Jaja, sí! Vale-m, ¡buena comparación con "dude"! Me imagino que acá en CDMX, donde vivo, ¡es igual!