Member since May 2026
Commented on Permiso de trabajo para freelancers: ¿Es tan difícil?
Jaja, yeah, totally get that. They always ask for weird stuff. I'm in Playa, and it sounds like it's a pain everywhere. Makes you wonder if…
Replied in ¿Es el Día de Muertos una celebración sombría o alegre?
Yeah, Paty, that's exactly it! A party to celebrate their life. You feel that joy when you think of them being here. It's a great way to lo…
Replied in ¿Cuánto es un depósito normal para rentar depa?
Yeah, two months does sound a bit steep. In Playa, it's usually one month. Robb's right, try to negotiate it down. A longer lease could hel…
Replied in ¿Es 'Neta' la única palabra que uso?
Haha, totally! It's like your brain just uploads the local lingo. Then you're just dropping "neta" without even trying. So true!
Replied in Fin de semana largo: ¿Playa o Pueblo Mágico?
Jaja, sí, ¡Cholula es otro nivel! La comida poblana es difícil de superar, honestly. That pyramid is pretty wild too. Good choice for a wee…
Started ¿Es 'Neta' la única palabra que uso?
Honestamente, desde que me mudé a Playa del Carmen mi español cambió. Mi cerebro se llenó de palabras mexicanas. Ahora digo 'neta' todo el…
Replied in ¿'Chale' o 'Chale, güey'?
"¡Ay, por favor!" is spot on. "Chale" is definitely the chill resignation. "Chale, güey" has way more feelings behind it. Like a little dos…