¿Es 'neta' o 'en serio' la forma más común de preguntar 'really'?
Hola a todos. Estoy aquí en Oaxaca y escucho 'neta' todo el tiempo. A veces también escucho 'en serio'. ¿Cuál usan ustedes más? O tal vez hay otra palabra. Me confunde un poco.
Hola a todos. Estoy aquí en Oaxaca y escucho 'neta' todo el tiempo. A veces también escucho 'en serio'. ¿Cuál usan ustedes más? O tal vez hay otra palabra. Me confunde un poco.
¡Jaja, qué buena pregunta! Aquí en CDMX usamos mucho "neta" para preguntar si algo es verdad o es en serio. "En serio" también se usa un montón. Diría que "neta" suena un poco más informal, como de compas.
Jajaja, sí, eso de "neta" es súper chistoso. Acá en Chapala oímos más seguido "en serio", pero sí, entre amigos sale mucho "neta". Suena más como de confianza.