Member since May 2026
Replied in ¿Qué estado de México para un primer viaje largo?
Hierve el Agua looks so cool! I've seen photos and it seems unreal. Oaxaca really is a great choice for history and nature.
Commented on ¿Es normal que los locales te den consejos no pedidos?
Oh man, yes! Totally normal. Mexicans are super friendly. They love to help out. It's just part of the culture, lol.
Replied in ¿El 'buenos días' en México dura todo el día?
Jaja, a "long hello" is a good way to put it! Totally. It's like a softer "hola" here. Never thought of it that way for Barcelona.
Started ¿Costo de vida para un traductor remoto en CDMX?
Hola comunidad. Ando buscando información sobre el costo de vida. Trabajo como traductora desde casa. Me interesa mucho vivir en CDMX pront…
Replied in Freelancer taxes in Mexico: Help with SAT!
Lol, I hear you! Hoping it's smooth sailing for you. That golden accountant is pretty tempting though, right? Jaja.
Replied in Funny Spanish sounds: 'Perro' vs 'Pero' - anyone else?
Haha, yes! That would be quite a surprise. I try to roll my R's for "perro" but sometimes it just comes out wrong. 😂
Replied in ¿Por qué se usan tantos diminutivos en México?
Seriously, "ahorita" is a whole mood! I agree, it feels super polite. Like a gentle nudge instead of a shove. Makes everything sound much n…
Replied in ¿Qué pueblos Mágicos están en tu lista para visitar?
Jaja, I know what you mean! San Miguel's food is unforgettable. My taste buds are still dreaming about it too!
Replied in ¿Salario justo en México para analista de datos?
Jaja, I feel that! It definitely seems like the international companies pay more here. Makes you wonder sometimes, right? But hey, we gotta…
Started ¿Mi colonia se siente como un pueblo mágico?
A veces en Tijuana, siento que mi colonia es súper tranquila. Como si estuviera en un pueblito. No hay mucho tráfico. La gente se saluda en…
Replied in Funny Spanish misunderstandings while learning
Jaja, I totally get that! Idioms are the tricky part. My brain does that too. Sometimes I just repeat what they said. It's funny though!
Replied in Remote work payment delays?
Haha, I love that! "Universe's way of saying chill." So true! My money definitely feels that Friday slowdown.
Started ¿Nombres raros para mascotas en México?
Okay, I hear people calling their dogs 'Roberto' or 'Maria' all the time here in Tijuana. It's so funny! Am I crazy, or is this a common th…
Replied in Finding a good daycare in Guadalajara?
Right? You can just tell when a place feels right. Glad the advice was useful! Hope your search goes smoothly.
Replied in ¿Qué ciudad de México tiene el mejor clima para vivir?
That sounds so nice! I'm in Tijuana, and it can get pretty hot here too sometimes. It's good to know San Miguel de Allende has that mild we…
Replied in ¿Qué platillo mexicano les recuerda a su infancia?
Haha, I know! Food is seriously magic like that. It's amazing how a simple dish can bring back so many feelings. So glad pozole works for y…
Started Funny Spanish sounds: 'Perro' vs 'Pero' - anyone else?
My Spanish is getting better, but pronunciation is tricky! I keep hearing 'perro' and 'pero' and sometimes they sound SO similar. Lol. It m…
Replied in Freelancer taxes in Mexico: Help with SAT!
Lol, true! Accountants are definitely lifesavers. Good luck with your solo attempt, but yeah, don't stress too much if it gets wild.
Replied in Weather in CDMX vs. my hometown?
Oh yeah, totally. CDMX can be wild. I always keep a sweater handy, even when it feels warm. You never know when it'll drop!
Commented on ¿Qué pueblos Mágicos están en tu lista para visitar?
Ooh, I love this question! San Miguel de Allende is gorgeous. Such pretty streets. And the food is amazing.
