Hola a todos. Llevo viviendo en CDMX un tiempo ya. Mi español está mejorando mucho. Pero últimamente me doy cuenta que digo 'güey' todo el tiempo. Es automático. ¿A alguien más le pasa esto?
Hahaha, oh man, "mijo" and "güey" together would be something else! 😂 It's funny how these words just sneak into your brain. I think it happens to everyone.
Jaja, ¡te entiendo perfecto! It's like a linguistic superpower you didn't ask for. Seriously, "güey" sticks like glue. My Turkish friends laugh when I use it too.
Jaja, ¡qué bueno que no soy la única! Tienes razón, se te pega rapidísimo. Ni te das cuenta cuando sale. Ya me imagino mezclando "mijo" con "güey", ¡imagínate!
¡Jaja, sí, total! A mí me pasa igual aquí en GDL. Al principio se me hacía raro, pero ya es automático. Como que se pega bien fácil el "güey".
Hahaha, oh man, "mijo" and "güey" together would be something else! 😂 It's funny how these words just sneak into your brain. I think it happens to everyone.
Jaja, ¡qué miedo te imaginas! 😂 Sí, se te pegan cañón estas palabras. Ni te das cuenta.
Jaja, ¡ni me digas! A mí me pasa igual con "güey". Y eso que soy extranjero, ¡imagínate! Se te pega como chicle.
Jaja, ¡te entiendo perfecto! It's like a linguistic superpower you didn't ask for. Seriously, "güey" sticks like glue. My Turkish friends laugh when I use it too.
Jaja, ¡sí es cierto! Es como un virus chistoso. Mis amigos italianos se ríen mucho también. Me imagino a tus amigos turcos.
Jaja, ¡qué bueno que no soy la única! Tienes razón, se te pega rapidísimo. Ni te das cuenta cuando sale. Ya me imagino mezclando "mijo" con "güey", ¡imagínate!