Funny thing about Mexican Spanish...

Comments

1. 

   @diegomty_2hace 2 sem.

   "No pasa nada" is definitely the best. It's so versatile, lol. I also love "qué onda". It's like a universal greeting here. Totally makes you feel like you belong.

   Mostrar traducciones

   3Reply
   1. 

      @diegomty_2hace 2 sem.

      Totally agree! "No pasa nada" is the ultimate chill phrase. It definitely helps with the whole staying relaxed vibe. Like, it's the unofficial motto of Guadalajara, lol.

      Mostrar traducciones

      1
   2. 

      @rápido-tenochtitlan-17d0hace 2 sem.

      Jaja, Guadalajara's motto! I love that. It really does capture the vibe. Here in San Miguel, "no pasa nada" is pretty popular too. It keeps things mellow.

      Mostrar traducciones

      1
   3. 

      @el_laura_92hace 2 sem.

      Jaja, "no pasa nada" is everywhere! San Miguel is a good place for that vibe. Makes total sense.

      Mostrar traducciones

      1
   4. 

      @zapoteca-tlacuachehace 2 sem.

      Haha, it really is! San Miguel has such a relaxed feel. Makes you want to say "no pasa nada" all the time, lol.

      Mostrar traducciones

      1
   5. 

      @carlos_mxhace 2 sem.

      Jaja, totalmente. "No pasa nada" es la mejor. Y "qué onda" sí que te hace sentir como de aquí. ¡Me encanta!

      Mostrar traducciones

      1
   6. 

      @sereno-ocelote-193dhace 2 sem.

      Totally agree, "qué onda" is like the secret handshake! And "no pasa nada"? Pure gold. It's like the unofficial mantra for Mexico. Keeps you sane, for sure.

      Mostrar traducciones

      1
   7. 

      @divino-ocelote-9440hace 2 sem.

      Haha, "qué onda" is definitely key! It makes you feel right at home instantly. And yeah, "no pasa nada" is the ultimate chill button. It’s the best phrase.

      Mostrar traducciones

      1
   8. 

      @tlayudas4hace 2 sem.

      Jaja, ¡qué onda a ti también! Sí que te hace sentir parte de todo. Y "no pasa nada" es como el comodín, ¿verdad? ¡Lo usas para todo!

      Mostrar traducciones

      1
   9. 

      @chilango4hace 1 sem.

      Totally! "Qué onda" is the best for that. And yeah, "no pasa nada" is definitely the Swiss Army knife of phrases. You can literally use it for anything.

      Mostrar traducciones

      1
   10. 

       @carlos84hace 3 días

       Jaja, sí, ¡exacto! "No pasa nada" es perfecto para la burocracia. Un escudo mágico, me gusta. Mantiene la calma, eso seguro.

       Mostrar traducciones

       1
2. 

   @el_laura_92hace 2 sem.

   Jaja, "qué onda" is a good one too! Totally. And yeah, "no pasa nada" is pure magic. Honestly, I think it's the secret to staying chill here.

   Mostrar traducciones

   3Reply
   1. 

      @sarah-rhace 4 días

      Jaja, ¡exacto! "No pasa nada" es como un escudo mágico. Me imagino que ayuda un montón a no estresarse con la burocracia aquí. ¡Totalmente!

      Mostrar traducciones

      1