Soy desarrollador de Ucrania. Llevo dos años en CDMX. Mi español ha mejorado mucho. A veces digo 'wey' o 'órale' muy natural. Ni yo me doy cuenta. ¿A ustedes les pasa?
¡Jaja, sí me pasa! Creo que es por estar mucho tiempo acá. Es contagioso el español de la calle. Igual yo, digo cosas sin darme cuenta.
Jaja, ¡totalmente! A mí también me pasa. El español de la calle se te pega sin querer. Ya hasta digo "chido" y todo.