¿Mejoran las palabras con 'güey' o empeoran?
Honestly, my Spanish is still a work in progress. I hear 'güey' everywhere in Oaxaca City. Sometimes it sounds friendly, sometimes not. Does using it always make things better or worse?
Honestly, my Spanish is still a work in progress. I hear 'güey' everywhere in Oaxaca City. Sometimes it sounds friendly, sometimes not. Does using it always make things better or worse?
Jaja, great question! Honestly, it really depends on the vibe. With friends, it's super casual and friendly. With strangers or in a formal setting, it can sound a bit rough. Just listen to how others use it.
Jaja, sí, eso del "güey" es un rollo. Tienes razón, con los cuates es chido, pero con quien no conoces... ¡ay nanita! Hay que tener oído.