Making friends as a foreigner here?

Hey everyone! I'm a Chilean guy living in Mexico City. It's been great so far, but I'm finding it a bit tough to connect with people. I work remotely, so I don't meet colleagues. Any tips for making new friends? Especially outside the expat bubble.