Citizenship by descent - anyone been through it?

Hey everyone, I'm curious about citizenship through my Mexican grandma. Has anyone here gone through that process? I heard it can be a bit of a maze with the consulate. Any tips on making it smoother would be amazing! Thanks!