¿Es normal que me cuesten los diminutivos en México?
Hola a todos. Llevo poco tiempo en Ciudad de México y me encanta. Pero honestamente, a veces me pierdo con los diminutivos. ¿Es solo mi oído o es súper común aquí? Agradezco cualquier consejo para entender mejor.
¡Jaja, claro que es normal! Aquí hasta las cosas grandes se vuelven chiquitas. Escucha mucho cómo la gente los usa en la calle, ¡es la mejor escuela! Verás que pronto le agarras el truco.
Haha, that's such a good point! "Cosas grandes se vuelven chiquitas" – love that. I'll definitely be listening extra hard on the streets. Thanks for the tip!