¿Palabras 'fuertes' que ya uso sin darme cuenta? 😅

Soy brasileña y mi español mejora, pero a veces me da pena. Últimamente digo 'neta' y 'güey' muy natural. Mis amigos mexicanos dicen que está bien. Pero, ¿son palabras que se pueden usar con todos? No quiero sonar ruda o maleducada sin querer. Ustedes, ¿qué palabras o frases usan que antes no y ahora son parte de su día a día?