¿Es normal que te confundan con alguien de aquí?
Me pasa a menudo en la CDMX. La gente me habla rápido en español. A veces me dicen 'güey' sin más. Me da risa, pero también me sorprende. ¿A ustedes les pasa?
Me pasa a menudo en la CDMX. La gente me habla rápido en español. A veces me dicen 'güey' sin más. Me da risa, pero también me sorprende. ¿A ustedes les pasa?
¡Jaja, sí, totally! It happens to me all the time here in CDMX. People assume I'm local right away. Sometimes they're surprised when I don't understand a slang word. It's funny though!
¡Jaja, a mí me pasa igual! Aquí en Mérida también. A veces se sorprenden cuando no entiendo algo. Pero sí, es divertido, la verdad.