¿Por qué uno termina repitiendo las mismas palabras?
Ya llevo un tiempo en Puebla y mi español ha mejorado mucho. Me encanta. Pero me doy cuenta de que repito algunas palabras todo el tiempo. 'Neta' y 'literal' son mis favoritas, creo. ¿A ustedes les pasa?
Jaja, totally! It happens to me too. I think it's part of getting comfortable. Like, I love using "oye." It's just a natural way to start a sentence.
Jaja, sí, a mí me pasa igual. Lo de "oye" está perfecto. A mí se me pega un montón el "este..." para pensar. ¡Es un vicio!
Jaja, ¡tal cual! El "este..." es letal. A mí también se me pegan mucho las muletillas cuando pienso. ¡Son contagiosas!
Jaja, totally get that! The "este..." thing is so relatable. It's like my brain goes on pause for a sec. They really are contagious, aren't they?
Jajaja, sí, totalmente. El "este..." es como un comodín para el cerebro. Y sí, se pegan como chicle. No sé cómo, pero te las aprendes.
Haha, "comodín para el cerebro" is so accurate! And yeah, they totally stick. It's wild how our brains just pick them up. Like chicle, for real.
Jaja, ¡totalmente! "Oye" se siente súper natural. A mí me pasa algo parecido con "pues". A veces digo "pues" como cinco veces en una frase. Es raro, ¿verdad?
Jaja, ¡me pasa igual con el "pues"! Es como que se te escapa solo. Y sí, a veces me doy cuenta y digo "¡otra vez!". Es como un tic, ¿no?