¿Soy el único que se pierde con los diminutivos en México?
La neta, estoy aprendiendo un montón de español aquí en Puebla. Me encanta cómo suena. Pero a veces me dicen cosas con -ito o -ita y me pierdo un poco. ¿Me pasa solo a mí? O alguien más tiene este rollo con los diminutivos.
¡Jajaja, para nada! Yo soy de Barcelona y acá en CDMX también me pasó al principio. Usan "ahorita" para todo, ¡nunca sabes si es ya o en un rato! Es un rollo, pero te acostumbras.
Totalmente, Lucía. Lo de "ahorita" es un arte que todavía no domino. Y sí, uno se va haciendo con el tiempo, ¡aunque a veces me sienta que me hablan en clave!
Jaja, sí, eso de "ahorita" es un clásico. ¡Me pasa igual! Aquí en Puebla es un mundo aparte. Lo bueno es que te vas adaptando poco a poco, ¿no?