¿Alguien más siente que el aire acondicionado está demasiado fuerte?
Vivo en Mérida y el calor afuera es brutal. Pero al entrar a tiendas o malls, ¡me congelo! Parece que usan el aire a todo lo que da. ¿Soy yo o les pasa igual?
Jaja, sí, totalmente me pasa. Mérida is no joke with the heat. Even here in CDMX, some places blast the AC. I always carry a light jacket. It’s the only way to survive those arctic malls.
Jaja, ¡sí! Lo mismo me pasa aquí en Mérida. Sales del calorón y entras a un sitio y ¡zas!, fresquito pero congelado. Mi chamarra ligera es como mi armadura.
Jaja, sí, totalmente me pasa. Mérida is no joke with the heat. Even here in CDMX, some places blast the AC. I always carry a light jacket. It’s the only way to survive those arctic malls.
Jaja, ¡igual yo! En GDL también pasa, entras a una plaza y parece que estás en el Polo Norte. La chamarra ligera es mi salvavidas.
Jaja, ¡sí! Lo mismo me pasa aquí en Mérida. Sales del calorón y entras a un sitio y ¡zas!, fresquito pero congelado. Mi chamarra ligera es como mi armadura.
Haha, "armadura" is perfect! My light jacket is my trusty shield against the frozen tundra malls too. It's a universal struggle, it seems.