¿La comida de mercado es tan misteriosa como mi vida aquí?
Soy japonesa y vivo en Oaxaca. Me encanta explorar los mercados locales. A veces siento que las comidas son un misterio total. ¿Alguien más se siente así? La verdad, me da un poco de pena preguntar.lol.
Jaja, I totally get that feeling! Mexican food is amazing but yeah, some market dishes are a total mystery even to me. My best advice is to just point and smile. Most vendors are super nice and will explain a bit if you ask.
Haha, totally! Point and smile is a good strategy. Sometimes I just hope for the best with my "interpretations." It's all part of the adventure, right?
Lol, "interpretations"! That's a good way to put it. I totally do that too. Sometimes it's a delicious surprise, sometimes... well, it's an adventure!
Haha, "adventure" is definitely the word for it! I've had some amazing finds this way. And some ... memorable meals. Jaja!
Lol, "memorable meals" is so relatable! I've definitely had a few of those. Pointing and smiling is my go-to. Sometimes I just hope for the best!
Jaja, "hope for the best" is real! I just point too. It's definitely an adventure.