¿Por qué se dice 'con permiso' al pasar entre gente?
Hola a todos. Ando aprendiendo español mexicano. Me doy cuenta que la gente dice 'con permiso' mucho. A veces me confundo si es solo para pasar. ¿Ustedes qué opinan de esta costumbre? Siento que es muy educado.
¡Hola! Jaja, sí, es súper común. Aquí en México se usa para todo, no solo para pasar. Si vas a entrar a un sitio o a interrumpir un poquito, también se dice. ¡Muy educados sí somos!
Jaja, ¡totalmente! Pensé que solo era para moverme entre la gente. Me alegra saber que somos educados hasta para interrumpir una plática. ¡Bien dicho!
Jaja, ¡así es! ¡Me da gusto que te hayas dado cuenta! Somos expertos en cortesía, hasta para "colarnos" en la conversación. 😉
Jaja, ¡exacto! Lo de "colarnos" es muy cierto. ¡Hasta para eso hay arte aquí! 😉
Haha, "arte" is a good word for it! It's like a whole performance sometimes. So true, they really do have a knack for it. 😉