¿Por qué se usa 'ahorita' para todo?
Me pasa un montón aquí en México. Escucho 'ahorita' para decir 'ahora', 'en un rato', ¡y hasta 'nunca'! Jaja. Es tan confuso pero también súper común. ¿Es solo mi impresión o se usa un montón?
Me pasa un montón aquí en México. Escucho 'ahorita' para decir 'ahora', 'en un rato', ¡y hasta 'nunca'! Jaja. Es tan confuso pero también súper común. ¿Es solo mi impresión o se usa un montón?
Jaja, sí, es cierto. Creo que los mexicanos usamos "ahorita" para todo. Es como un comodín, ¿no? A veces significa "ya voy", otras "tal vez mañana".
Jaja, totalmente. Es el comodín del lenguaje mexicano, ¡me encanta! A veces hasta se me olvida que tengo que llegar "a la hora" y digo "ahorita".
Haha, I totally get that! It's like "ahorita" is the Swiss Army knife of Mexican Spanish. I've definitely used it myself and then realized it could mean anything. So true!