¿Qué palabras mexicanas me sacan de onda?

Hola a todos. Apenas voy llegando a Cancún y la verdad me encanta todo. Pero el español de aquí me confunde un poco. Hay palabras que no entiendo nada. ¿Cuáles son las más raras para ustedes? ¡Ayuda!